À cet effet, le chef de l’État a invité les ministres chargés respectivement de l’Agriculture, du Commerce, des Finances, de l’Économie, de l’Intérieur et de l’Industrie à prendre les dispositions requises pour le bon déroulement de la commercialisation des produits agricoles sur l’ensemble du territoire national.
Aussi, le ministre de l’Agriculture est invité à veiller, en relation avec l’administration territoriale, à l’application rigoureuse des prix au producteur officiellement fixés pour l’arachide et au suivi adéquat des opérations de collecte, de financement et de paiement. Le prix d’achat au producteur est fixé à 210 Fcfa/kg.