D’après Libération online qui donne l’information, il est reproché au policier de s’être déplacé à l’hôpital de Kanifing pour rendre visite à deux de ses frères blessés au cours de ces manifestations. Il n’en fallait pas plus pour que le régime l’accuse de « collusion avec l’ennemi ».