L’affaire a eu lieu à Déali, une localité du département de Linguère. Fallou Dieng âgé de 25 ans, a asséné deux coup de bâtons à sa belle-sœur, B.S qui a oublié de le saluer. Selon l’Observateur, la dame B.S revenue de voyage s’est engouffrée dans sa chambre sans prendre soin d’adresser ses salutations à son beau-frère. Sortie de la chambre, elle sera interpellée par son beau-frère en ces termes: « Pourquoi tu ne m’as pas salué ? « La dame lui répondit que c’est un simple oublie
Ainsi une dispute éclata entre la dame et son beau-frère à l’issue de la quelle ce dernier lui a donné deux coups de bâton. La dame s’est écroulée, évanouie.
B.S porte plainte contre son beau-frère à la brigade de gendarmerie de Dahra . Le mis en cause a été arrêté pour coups et blessures volontaires.